SF Mission Green FC
INFORMACION PARA LAS FAMILIAS DE SFMGFC DURANTE ESTE DIFICIL PERIODO DE PANDEMIA DEL COVID19 (CORONAVIRUS)
Todos deben observar las recomendaciones impuestas por el Estado de California y la ciudad de San Francisco.
*** ***
Lavarse las manos
Mantener una distancia social de al menos 6 pies
No salir a las calles innecesariamente durante la pandemia
No congregarse en grupos
*** ***
ALIMENTACION GRATIS PARA LAS FAMILIAS CON ESTUDIANTES EN ESCUELAS DE SAN FRANCISCO
El distrito escolar de San Francisco esta proveyendo alimentación gratis durante el periodo que las escuelas están cerradas.
Puedes recoger comida que incluye desayuno, almuerzo, cena, fruta fresca, vegetales y leche.
Lista de escuelas que están repartiendo comida
ESCUCHA ESTE MENSAJE CON INFORMACION SOBRE DONDE RECOGER COMIDA GRATIS
PROBLEMAS DE VIVIENDA Y PAGO DE RENTA
Si perdiste tu trabajo o estas temporalmente desempleado por razones del coronavirus, puedes escribir una nota al dueño de casa explicando tu situación. Debes, si es que puedes, mostrar alguna documentación que muestre la razón de tu situación de desempleo. Esto te permitirá suspender el pago de renta hasta que la pandemia sea controlada.
Los dueños de casa están obligados por ley a no cobrar renta si están informados de la situación precaria de trabajo y no pueden echar de la vivienda a nadie.
Si necesitas información o ayuda legal respecto a tu vivienda puedes llamar al Comité de derechos de vivienda.
Housing Rights Committee of San Francisco
1663 Mission St. Oficina #504
415-703-8644
4301 Geary Blvd y 7Th Ave
415-947-9085
Pagina web es: http://hrcsf.org
Necesitamos su ayuda
Somos una organización sin ánimo de lucro administrada por voluntarios. Nuestro objetivo es proveer a nuestra juventud, en el Barrio de la Mission, un espacio sano y seguro para promover y desarrollar el deporte del fútbol. Por favor contribuya a nuestros esfuerzos.
We need your help
We are a nonprofit organization managed by volunteers. Our objective is to provide our youth, in the Mission District, a safe and healthy space to promote and develop the sport of soccer. Please contribute to our efforts.
